在小剧场,看见传统戏曲的青春模样
记者王筱丽实习生孙彦扬
“初试水、简约唯美、难度不小”“近距离、实验性、打破第四堵墙”,被问及对于小剧场戏曲的印象,锡剧名家蔡瑜和95后川剧人王裕仁分别给出了如上回答。对于戏曲来说,小剧场就是这样一片天地,充满许多未知,也充满许多可能。
今天起至12月24日,由中国戏剧家协会、上海市文学艺术界联合会、上海戏曲艺术中心、中共上海市黄浦区委宣传部、文汇报社共同主办,上海市戏剧家协会、中国戏剧家协会《剧本》杂志社协办的“2023年中国小剧场戏曲展演”登陆上海长江剧场和宛平剧院,来自全国各地的12部小剧场戏曲作品集中亮相戏剧大码头,共同打开传统戏曲在当下的更多“玩法”,看见诸多古老艺术形式最青春的模样。
地方戏曲百花齐放,95后团队这样表达
今年是“中国小剧场戏曲展演”耕耘的第九个年头,上海市文联专职副主席、上海戏曲艺术中心总裁谷好好感慨,展演的影响力逐年提高,正成为推广和传承戏曲艺术的重要平台。据了解,今年展演共收到全国18个省市自治区的共90部作品,覆盖剧种近40个,其中闽剧、五音戏、柳腔、郧剧、耍孩儿、绍兴滩簧、湘剧等剧种首次出现在申报名单中。随着小剧场戏曲知音越来越多,本次展演包括昆剧《〈世说新语〉索衣·访戴》、梨园戏《〈陈三五娘·平行空间2〉大闷·赛博朋克》等多部剧目早早就一票难求。
经过专家评委的多轮遴选,最终12部作品入围。今晚,川剧《离恨天·审》与锡剧《红豆》将为展演打响头炮。从前些年的《卓文君》《桂英与王魁》,到今年的《离恨天·审》,成都市川剧研究院是展演的老朋友,接连带来最新创作。在小剧场,探索无关乎年纪,既有90岁高龄的著名剧作家徐棻的笔耕不辍,也有1999年出生的王裕仁首度编剧、导演、主演一肩挑。在剧本开头,王裕仁在作者按中写道——愿做一部更老派的新戏,愿做一部更川剧的川剧。
《离恨天·审》既是“新”的,也是“老”的:主创团队皆是95后,结合当下“沉浸式”的热点,演出走向由现场观众决定;然而,这出戏也是回归川剧精神的,“焚香记”“玉蜻蜓”“双魂报”三场传统戏片段构成作品的基座,演员充分运用川剧“代角”的手法,淋漓尽致展现剧种丰富的程式及表演手段。成都话里有个字叫“耍”,王裕仁认为用这个字形容创作过程很是贴切,“‘耍’也可以是端庄的、正式的。在我们一次次灵感的碰撞中,这部作品轻松地、活泼地诞生了”。在小剧场,我们何尝不是需要这样一种大胆、不设限的创作态度呢?
小空间大想象,青年戏曲人能量十足
“小小的空间,给人的想象却很大。”在小剧场里,蔡瑜见到了不同于大剧场的戏曲面貌,这便是国内首部小剧场锡剧《红豆》的缘起。经过数不清次数的讨论,她和具有不少小剧场创作经验的90后编剧俞思含决定,以无锡四大古典爱情故事之一——昭明太子与慧如之事为灵感进行创作。习惯于两三个小时的大剧场演出,蔡瑜认为《红豆》对演员来说并不是一部“小戏”,她与主演、锡剧“彬彬腔”第三代传人王子瑜几乎一秒都不能放松,“时空的交错、演员的切换,相信能让观众看到一部不一样的锡剧”。
《红豆》中,王子瑜一人分饰小生“萧统”与老生“萧衍”,一段萧衍和萧统的对手戏,王子瑜需要一个人在台上体会两种迥然不同的情绪状态,他巧用髯口,两个人物瞬间变换“无缝对接”,“唱腔和念白上区别很大,希望呈现给观众不同的视听效果和小剧场独特的体验感”。
昭明太子的这段爱情故事在戏曲舞台并不为人所熟知,小剧场创作者更得以放开手脚,在叙述结构、思想立意等方面进行大胆尝试、力求突破。今年参加展演的剧目中,京剧《鹿鸣》、昆剧《东海波臣》、越剧《假如我不是嵇康》都是首度演出,旺盛的创作力在其中一览无余:《鹿鸣》对敦煌莫高窟《鹿王本生图》所蕴含的善恶有报的故事,进行重新解读,呈现出人与自然和谐共融的当代立意;《东海波臣》则以全新叙事方式,通过塑造茅元仪形象折射出明末历史;《假如我不是嵇康》大胆给予主人公三次“从头再来”的机会,引发观众对知识分子性格命运和人生价值的思考。
在谷好好看来,“中国小剧场戏曲展演”有着浓烈的青春色彩,“展演为大批优秀的青年戏曲人才带来闯一闯、探一探的舞台。实验先锋的戏曲作品需要在演出中发掘生命力,展演正是提供了这样的平台,不仅成为精彩好戏不断上演的‘码头’,更成为推动原创新作竞相展示的‘源头’乃至‘潮头’,从而更加丰富戏曲的蓬勃生态”。