东方IP全球共创奈飞版《三体》未播先热

美国当地时间3月8日晚上，奈飞版《三体》以开幕剧集的身份在美国西南偏南电影电视节上揭开神秘面纱。首映式以一场视效惊艳的裸眼3D表演，将“三体”推至当日话题高潮。奈飞版《三体》的亮相，标志着三体IP所代表的中国科幻正式融入全球影视产业，在逐步全球化的过程中迈入新阶段。

（图：首映现场）

此前据《华尔街日报》报道，奈飞版《三体》拍摄耗资巨大，每集平均预算达2000万美元，全剧8集总计约1.6亿美元，成为奈飞有史以来单集投资最昂贵的项目之一。今年1月9日，奈飞在CES美国电子消费展期间发布了第三支预告片。从预告片来看，这部由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫、D·B·威斯和华裔制片人亚历山大·伍联手制作的科幻大片，制作精良，节奏紧凑，让《三体》所代表的中国科幻通过崭新的方式呈现在全球观众的面前。

奈飞版《三体》发布即获得海外市场高度关注，其在YouTube上的三条预告片播放量都已破千万。而随着该剧在西南偏南电影电视节上的首映，三体引发的新一波全球讨论更是一发不可收拾。美联社2月29日以《中国科幻小说如何从杂志走入奈飞大片》为名，称科幻小说一直是连接不同文化和国家的桥梁，奈飞改编的《三体》或将令中国科幻小说迎来迄今为止最大的观众群。

（图：奈飞版《三体》的部分语种海报）

此次奈飞版《三体》首次亮相的西南偏南电影电视节创办于1987年，因致敬著名导演希区柯克的电影《西北偏北》而得名，是美国每年春季仅次于奥斯卡的第二大电影节。美国时代周刊曾评价它“将这个时代最富有想象力和创造力的年轻人集中在了一起”，创新和多元早已成为它的一个标签。此次奈飞版《三体》被选为西南偏南电影节的开幕影片，充分说明三体中蕴含的想象力和未来意识，是打动全球年轻一代的强大力量。

奈飞版《三体》在西南偏南电影电视节亮相后引起一片赞誉，影视剧评分网站IMDb开分8.8。《时代周刊》网站称奈飞版《三体》可能是今年全球最受欢迎的电视剧：“这部科幻史诗改编自21世纪最著名的书籍之一，中国作家刘慈欣的《三体》被翻译成几十种语言，是一部引人入胜的思想小说，奥巴马也在一期杂志封面上称它极富想象力。”

老牌科技媒体站Tom’sGuide以“2024年目前最好的剧”为题进行报道，称“虽然有些情节的改编有些瑕疵，但总的来说令人难以置信，主角们的表演非常出色。综合各方角度来看，这部神秘的科幻+惊险大片会让你身陷其境，找答案会和看片子一样有趣。”

海外社交平台上也一阵惊叹：“太伟大！太神秘！我迫不及待想一下子都刷完！”“三体完全让我难以自拔！我要看看接下来会发生什么!”“我的天哪，这部杰作都让我哭了！”

（图：西南偏南电影电视节现场）

自2006年刘慈欣的《三体》小说问世以来，三体已经逐渐成为一个跨代际的超级IP，目前拥有超过2.6亿的泛粉丝人群。在全球社交化娱乐网站红迪网上，《三体》的原著书迷们表达了对这部小说改编难度的担心。奈飞版《三体》制作人之一贝尼奥夫在接受美国主流财经媒体《华尔街日报（TheWallStreetJournal）》采访时表示，“仅仅设想改编这部小说就很是吓人，因为它十分恢弘。”

为了使故事适合拍成电视剧，制作人打乱了部分情节的顺序，同时这部剧集还改变了原著的人物设定。另一名制作人亚历山大·伍对此表示，奈飞版《三体》将是一部“根植于人物的剧集作品，这是人们看完还想看的原因”。伍在接受美国主流影视娱乐杂志《综艺（Variety）》采访时说：“我们希望把阅读小说的那种体验传递到屏幕上，保留惊奇感，以及这样一种认知：就是宇宙的问题不只是个人、个别国家的问题，而是人类整个物种的问题。”

（图：西南偏南电影电视节现场）

改编《三体》这样的巨著，既要天马行空，又要对原著世界观保持足够的尊重，即将于3月21日正式上线的奈飞版《三体》吊了全世界三体迷的胃口。不过这并不是《三体》第一次与全球观众见面。今年2月10日（大年初一），《三体》电视剧也登陆了美国NBC环球流媒体平台Peacock，覆盖全美范围播出。以上的三体IP内容全都来自一家名叫三体宇宙的中国公司的开发和授权，目前三体宇宙对外发布的三体内容已经包括了影视剧、动画、图书和线下展陈等各种类型。

随着此次三体宇宙与全球最大流媒体播放服务商奈飞的合作，三体IP所蕴含的丰富科学设定、科幻观念，和东方哲学思考，将通过影视剧这一IP价值放大器，进一步走入西方主流视野，让全世界更能理解面临全球性问题时的东方思维模式和解决方式。